🌼

Onder de dakrand,

veilig voor een onweersbui,

maken ze hun nest. 

© Anna | prompt: rain//regen

🌼

Oma komt binnen

met een blos op haar wangen –

eerste krokussen. 

© Anna | prompt: crocus//krokus

🌼

In die ene muil

gaan wel tiental sardientjes.

Zo, die heeft honger! 

© Anna | prompt: sardines//sardientjes

🌼

Mijn hart slaat over –

gelijk met een donderslag

knalt de voordeur dicht.

© Anna | prompt: thunder//donder

🌼

Drie hyacinten 

in een gevlochten mandje.

Ach, kriebelt mijn neus. 

© Anna

🌼

Vuurrode libel,

telkens hij een stukje vliegt

stopt hij – nog niet droog? 

© Anna | prompt: dragonfly//libel

🌼

Geboorte gevierd –

met de ooievaar verdwijnt

de rust uit het huis.

© Anna | prompt: stork//ooievaar

🌼

Soms sneeuwt het in maart –

felwitte bloesemblaadjes

zweven door de lucht. 

© Anna | prompt: pear//peer 

🌸

Fog is rolling in –

not a warbler is singing

the day has ended. 

© Anna | prompt: warbler

🌼

Moeiteloos

raak ik hem aan, de boomtop 

in de waterplas.

© Anna | prompt: puddle//plas

🍀

Achter het gordijn

even gluren naar het volk.

Toneelpremière. 

© Geert De Kockere | Haikukalender 2025

🌼

Bloeiende katjes 

trekken dagpauwogen aan.

Eindelijk lente! 

© Anna

🌼

Tussen de rotsen

meandert het smeltwater

snel naar beneden. 

© Anna | prompt: melting//smelten

🌼

Stukje na stukje

puzzelt ze zich weer bijeen

na de echtscheiding.  

© Anna | prompt: change//verandering 

🌸

Late snow –

thin the protective layers 

around our soul. 

© Anna | prompt: late snow 

🌼

Bashō's oude vijver –

onwetend 

verzamelen de kinderen

kikkervisjes 

in hun bokalen.

© Anna | prompt: tadpole//kikkervisje 

🌸

Pink magnolia 

in full bloom

just like last spring,

our neighbour 

     a bit sadder. 

© Anna | prompt: bloom

🌼

Paaseierenraap –

midden in het bloemenveld

een alerte haas. 

© Anna | prompt: hare//haas

🌼

Rode kardinaal –

door de winterstilte klinkt

één heldere roep. 

© Anna | prompt: red//rood

🌼

Zwaluwen vliegen

af en aan,

bijna lente?

© Anna |prompt: spring sky//lentelucht

🌼

Zomertijd –

op zijn akker ploegt de boer

een uurtje langer.

© Anna | prompt: plow//ploeg

🌸

Full moon –

even the shadows thinner

than yesterday. 

© Anna | prompt: full moon 

🌼

Ik laat het

gewoon zoals het is,

ter herinnering,

de witte veer

in mijn dichtbundel. 

© Anna | prompt: quill//ganzenveer

🌼

Liefde op afstand –

met zijn vioolspel vraagt hij

het meisje ten dans. 

© Anna | prompt: fiddle//viool 

🌼

Winterse stilte –

tussen de kale bomen

een vallende ster.

© Anna | prompt: nirvana//leegte, loslaten

🌼

Springen zalmen ook

in het water van de herfst

hun dood tegemoet? 

© Anna | prompt: salmon//zalm

🌸

Before winter –

a caterpillar moves

to a male catkin.

© Anna | prompt: catkin

🌼

In alle vroegte

drijft op het water een kroon

blauwe irissen. 

© Anna | prompt: morning//ochtend 

🌼

Cake met maanzaad,

geen kruimel bleef er over

na de rustpauze. 

© Anna | prompt: moon//maan

🌼

Voorjaarsregen valt –

in het stilstaand riet schuilen

wat knobbelganzen. 

© Anna | prompt: geese//ganzen

🌼

Versgevallen sneeuw –

vanochtend oogt onze straat

langer dan voorheen. 

© Anna | prompt: fresh//vers