🌼

Eindejaarsavond –

in de stilte van mijn huis

hoor ik het knallen. 

© Anna

🌼

Smeltende kegels –

ritmisch tikken de druppels 

onder de dakgoot. 

© Anna | prompt: icicles//ijspegels

🌼

De zee! O, de zee!

Wandelend langs haar strand 

kom ik 

thuis – bij mezelf. 

© Anna | prompt: beach//strand 

🌼

Stekelig of niet –

tussen de herfstbladeren 

kraakt een lekkernij. 

© Anna | prompt: chestnut//kastanje

🌼

Winterdag aan zee!

Alleen haar warm stemgeluid

en wij – luisterend.

© Anna

🌼

Feestmaal op tafel.

In het vroege ochtendlicht 

rijp op de vensters. 

© Anna | prompt: profuse//overvloedig 

🌼

Bij nacht flikkert er een kaars

bij het raam trilt de vlam,

                       trilt de lucht, zelfs de sterren

lijken wel te trillen aan de hemel

wanneer ik zachtjes zucht. 

© Anna | prompt: night//nacht

🌼

Ook op kerstavond,

met pakjes onder de boom,

werken er mensen. 

© Anna

🌼

Tussen de bomen

wappert een bloemige quilt

tortelduifjes weg.

© Anna | prompt: quilt

🌼

Dieper in het woud

biedt een groene kathedraal 

ons wat verkoeling. 

© Anna | prompt: shade tree//schaduw boom

🌼

Winterwende –

laat ieders lichtje schijnen

over de wereld.

© Anna | prompt: solstice//zonnewende 

🌼

Decembersneeuw –

de bomen langs de stoep 

en wij, kletsnat. 

Laat ons, hier en nu,

afscheid nemen. 

© Anna | prompt: sleet//natte sneeuw 

🌼

Witte hortensia's –

kwetsbaar

tijdens zware regenval 

vallen ze geluidloos

het gazon binnen. 

© Anna | prompt: hydrangea//hortensia 

🌸

Hot cocoa with rum

sipped on a cold winter’s night,

what a Christmas glow! 

© Anna | prompt: cold night

🌼

In de schemering 

cirkelen twee nachtvlinders 

om het buitenlicht. 

© Anna | prompt: moth//mot

🌼

Felle rukwinden –

onder de dakrand verdween 

de laatste zwaluw. 

© Anna | prompt: swallow//zwaluw

🌼

Tijd laat zich proeven –

in grootmoeders oude pan

pruttelt een stoofpot.

© Anna | prompt: stew//stoofpot 

🌼

Beuken vallen om –

tijdens een blikseminslag

luiden de klokken. 

© Anna | prompt: chimes//geluid van klokken

🌼

't Winterseizoen –

lezen voor luistervinkjes

in de bibliotheek. 

© Anna

🌼

Winterse stilte –

sneeuwvlokken blijven vallen

terwijl ik toekijk. 

© Anna | prompt: snowflake//sneeuwvlok

🌼

De geur van 't seizoen 

gaat op en neer –

hotellift. 

© Anna | prompt: fragrance//geur 

🌼

Langsheen het kanaal,

om de berm kort te grazen,

een kudde schapen. 

© Anna | prompt: grazing//grazend

🌸

Folding the sheets,

I breathe in

the scent of Zwitsal –

I wonder if some day

I’ll be a grandmother.

© Anna | prompt: breath//adem

🌼

Vogels migreren.

Mijn innerlijke kompas

raakt 't noorden kwijt. 

© Anna | prompt: north//noord

🌼

Uitgestorven strand,

waar opgezweepte golven

schuimen en breken. 

© Anna | prompt: desolation//verlatenheid 

🌼

Decembermaan –

het gezicht van een kerkuil

in de oude eik. 

© Anna | prompt: december

🌼

Sinterklaasavond –

broer zoekt naar de grootste maat

in de schoenenkast. 

© Anna

🌼

Winterzonnetje –

tussen besneeuwde takken

vlamt een kardinaal. 

© Anna | prompt: cardinal//kardinaal 

🌸

Cold moon –

a beacon of light

to guide us. 

© Anna | prompt: cold moon

Levenskracht

Leven is durven

vastgrijpen:

zoals baby's vingers

in je neus knijpen

tot tranen toe. 

© Anna

🌸

A cup of hot tea

has gone cold –

you, chatterbox! 

© Anna | prompt: tea