🌼

Van achter het raam

wenken vrouwen vriendelijk.

Bejaardentehuis. 

© Anna

🌼

Kleuters met hun juf 

voor het raam van het rusthuis 

naar binnen wijzend. 

© Anna

🌼

Sappige kersen –

straks blijft er niets meer over

voor op het taartje.

© Anna | prompt: cherries//kersen

🌼

Schotland in juni:

nog wat laatste ijsroutes

op de Ben Nevis.  

© Anna | prompt: ice//ijs

🌼

Onder het prieel

slaat de krant zichzelf open

en daarna weer dicht.

© Anna | prompt: trellis//prieel

🌼

Tussen de rotsen

in een snelstromende beek

blijft zwerfvuil steken.

© Anna | prompt: draft//zwerven 

🌼

Zonovergoten –

nu en dan gunnen wolken

ons wat afkoeling. 

© Anna | prompt: shade//schaduw

🌼

Ergens boort

een worm wat gaatjes

in sierappels. 

© Anna | prompt: garden//tuin

🌼

En weg rent de vos

door 't voskleurige veld

niet langer zichtbaar.

© Anna | prompt: fox//vos

🌼

Midzomeravond –

blootvoets lopen in het gras

rond de vuurkorven.

© Anna | prompt: solstice//zonnewende 

🌼

Ondanks de regen

bloeien de sluimererwten

weelderig en paars.

© Anna | prompt: fresh peas//verse erwten

🌸

Long, slow summerdays 

on the sandy beach

I'm leaving – footprints. 

© Anna | prompt: long days//lange dagen

🌼

Een gebroken bloem

drijvend in een waterschaal

brengt buiten binnen.

© Anna | prompt: camellia

🌸

Tinkle of a windchime

on a long, hot summerday

– a spirit came by.

© Anna | prompt: windchime

🌼

Na 't lavendelblauwe

vergeelt

het landschap.

© Anna | prompt: sunflower//zonnebloem 

🌼

Tussen haar nagels

zwiept een staartje heen en weer,

poes kijkt – onschuldig!

© Anna | prompt: hunting//jacht

🌸

Among the trees

a hammock

softly rocking

on the beat – drum

of a woodpecker.

© Anna

🌼

Open de deur,

borstel de laatste restjes

twijfel buiten. 

© Anna

🌼

Zwoele zomernacht 

vinden muggen geen probleem 

zij steken verder. 

© Anna | prompt: mosquito//mug

🌼

Loslaten!

Bevrijdend het besef:

ik voel weer –

de wind

onder mijn vleugels. 

© Anna | #ademsessie

🌸

Fly on my plate –

although my stomach is empty

I’m not hungry.

© Anna | prompt: flies

🌸

Riding into town 

the sight was breathtaking, but...

the taste of whisky! 

© Anna

🌼

Slow travel –

vlak naast of op de wegen 

dutten de schapen. 

© Anna

🌼

Schilderachtig loch 

omringd door lage heuvels 

met edelherten. 

© Anna

🌼

Mijn dwalende geest 

waart al tussen de bergen,

haal ik die ooit in? 

© Anna

🌼

Schotse Hooglanden, 

gevormd door wind en water,

trekken wandelaars. 

© Anna

🌸

At this local pub

drinking a pint together:

a sense of comfort. 

© Anna

🌼

Iedere bustour 

een ander stukje Schotland 

met dezelfde groep.

© Anna

🌼

Varen op de gracht –

een moment van verstilling

in het stadscentrum. 

© Anna

🌼

Onder de sterren 

een klassieke kampeertocht 

of toch op hotel? 

© Anna